درجی: دریچه‌ای رو به فرهنگ، زبان، مردم و خاک طالقان

درجی، به طالقانی یعنی: دریچه سقفی خانه‌های قدیمی که رو به نور و هوای تازه باز می‌شد و نقش پررنگی در معماری، فرهنگ، افسانه‌ها و مراسمهای طالقانی دارد.

درجی: دریچه‌ای رو به فرهنگ، زبان، مردم و خاک طالقان

درجی، به طالقانی یعنی: دریچه سقفی خانه‌های قدیمی که رو به نور و هوای تازه باز می‌شد و نقش پررنگی در معماری، فرهنگ، افسانه‌ها و مراسمهای طالقانی دارد.

درجی: دریچه‌ای رو به فرهنگ، زبان، مردم و خاک طالقان

دوست عزیز سلام

طالقان، ولایتی اصیل و ریشه دار، با مردمانی نجیب و آرام و فرهیخته و فرهنگی غنی و ناب و بی‌بدیل است.
از نظر جغرافیایی، طالقان را نگین رشته کوه‌های البرز می‌دانند. دیاری محصور در کوه‌های جنوبی مازندران و گیلان، همسایه با کرج و الموتِ قزوین. با فاصله 166 کیلومتری از تهرانِ پایتخت.

این دیار، 86 پارچه آبادی دارد که برخی از روستاهای آن، به دلایل فرهنگی (مثل: روستای اورازان - زادگاه جلال آل احمد که کتابی هم به همین نام دارد) سیاسی مذهبی (مثل: روستای گلیرد - زادگاه آیت الله طالقانی، جاذبه‌های توریستی (مثل: روستای کرکبود - آبشار کرکبود و روستاهای حاشیه سد طالقان) و دلایل دیگر، آوازه‌ای جهانی دارند.
همچنین یکی از مرموزترین روستاهای ایران که به "ایستا" معروف است و در خود طالقان به "ترک آباد" شهرت دارد، در آن واقع شده است.

امّا بیشترین شهرت طالقان، مربوط به مفاخر و بزرگان آن است. از ابوذر زمان (آیت‌الله سید محمود طالقانی) و نویسنده خسی در میقات (مرحوم جلال آل احمد) گرفته تا شهید تیمسار فلاحی، دکتر حشمت، درویش خانِ اهل موسیقی و زنده یاد مریم میرزاخانی که مشتی است نمونه‌ی خروار در ذکر مفاخر و بزرگان طالقان.

ناحیه طالقان، زیستگاه حیات وحش وگونه‌های متنوع گیاهی است که واجد ارزش‌های تفرجگاهی هستند.
طالقان به غیر از آثار ارزشمند طبیعی که درخود جای داده‌است، اماکن زیارتی و تاریخی ارزشمندی نیز دارد که بر جاذبه‌های آن می‌افزایند.

زبان مردم طالقان از ریشه های فارسی - تاتی است.
ما در اینجا گرد هم جمع شده‌ایم تا طالقان خود را بهتر شناخته و در جهت احیای فرهنگ و زبان خود گام برداریم.

تمام تلاش و همت ما بر این است که زبان و فرهنگ و خاک طالقان عزیزمان، از هر گزند و آسیب، محفوظ بماند.

خُجیره هم زبانان، البرزیانِ نازنین، شمایی قدم مایی چُشمی سر.
به خودمانی زبان گپ بَزنیم تا ماندگار بُمانه.


برای ارتباط با ما
از طریق ایمیل به آدرس taleghanidarji@gmail.com مکاتبه کنید.

طبقه بندی موضوعی
بایگانی

۴۶۴ مطلب با موضوع «عکسها» ثبت شده است

دیگ آش و کودک

يكشنبه, ۲۳ آبان ۱۳۹۵، ۰۲:۵۱ ب.ظ



کودکی دیدم به درجی در کنار دیگ آش
گفت بفرما آش بخور، جان برار اما یواش

یک نگاهی کردم و گفتم نگا کن سیر داغ
کاش بده یک کاسه و ما هم خوریم هی آش و آش


 شعر: فرامرز آهنگری - گوران
عکس: آرش صابری - ناریان

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۲۳ آبان ۹۵ ، ۱۴:۵۱
درجی طالقانی

طنز روز: وقتی ترامپ، یو اس پرزیدنت می شود...

پنجشنبه, ۲۰ آبان ۱۳۹۵، ۰۹:۱۶ ق.ظ


هی لاری کیلی تونه!

بنشتیه از دُواره رأیانشه میشمره
بَلکَم اشتباه گردی باشه
بتانه بشوئه آن سرنگون اِسپی رَکَند!


متن و انتخاب عکس: سیده مریم قادری - اورازان



ترجمه:

هیلاری کیلنتونه (اشاره به عروسک داخل عکس)

نشسته از دوباره داره رأی هاش رو میشمره

بلکه (تو اعلام نتایج) اشتباهی شده باشه

و اون بتونه بره به اون خرابِه ی سفیدِ سرنگون شده (کنایه از کاخ سفید)



۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۲۰ آبان ۹۵ ، ۰۹:۱۶
درجی طالقانی

دُترکی ظرف بَشوردُن

پنجشنبه, ۲۰ آبان ۱۳۹۵، ۰۹:۰۵ ق.ظ


هی دُتَرجان
نیَل آن کُرگان، کَف اُو باخورُون
خودُت دی زودتَرَک ظرفانه بَشور، وَگَرد خانه
آن تابه وَله پیت گِردی اَندی آنه ر بُسواُوستی..!


متن و انتخاب عکس: سیده مریم قادری - اورازان


ترجمه:

هِی دخترجان

نذار اون مرغها، آب کف آلود بخورن

خودت هم زودتر، ظرفها رو بشور و برگرد خونه

اون ماهیتابه هم کج و کوله شد از بس که اونو سابیدی!


این عکس و متن، در کانال طالقانیها منتشر شده است.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ آبان ۹۵ ، ۰۹:۰۵
درجی طالقانی

به: اسب های رها شده در سرمای زمستان طالقان

چهارشنبه, ۱۹ آبان ۱۳۹۵، ۱۱:۴۲ ق.ظ

هان ای سپید یال به کجا مینگری؟
به خانه های آدمیان!
که رهایت کردند میان برف و سرما و گرگ های گرسنه بیابان؟

روی برگردان از آدمیان این روزگار
که دیگر جان مرد به جان اسبش بسته نیست!!
و داستان مرد و اسب او، افسانه ای بیش نیست!!

این روزها آدمیان، هر شامگاه، جفت خویش را نیز میان تاریکی رها می کنند!!!

راستی شماها نیز چون ما که اجدادمان بهشت را به گندمی فروخت، اجدادتان یال سفیدتان را به چه بهایی به چنگ آدمیزاد فروخت؟

زمستان سر آمد با زخمی یادگار بر دستت
پیش رو را بنگر
کوه و صحرا
دم بر افشان و یال به دست باد بسپار و زخم های زمستان از یاد بنه
شیهه سر ده که اون سوی دشت، مادیانی هم از این زمستان گذشته و چشم به راه توست♡
این بهار را دریاب که شاید زمستان دیگر
اینگونه خوش اقبال نباشی__.


نویسنده: فرشاد فلاحی - کولج
عکس: آرش صابری - ناریان



لازم به توضیح است که در زمستانهای طولانی و سخت که آذوقه کافی برای همه احشام در دسترس نیست، گاهی روستائیان مجبور می شدند اسب، قاطر و الاغ خود را در طبیعت رها کنند تا بلکه از بی غذایی در طویله تلف نشوند. این لحظه، برای همه آنها سخت و دردآور بود ولی اکثر این احشام، تا بهار سال آینده زنده می ماندند (در طبیعت برایشان آغوقه یافت می شد) و دوباره به نزد صاحبان خود برمیگشتند.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۹ آبان ۹۵ ، ۱۱:۴۲
درجی طالقانی

داستانهای تصویری فتحعلی و مالانش!

چهارشنبه, ۱۹ آبان ۱۳۹۵، ۰۸:۱۳ ق.ظ

فتحعلی یی کُرگ
🌱

وَچکان تُندتَرِک بیاین شُو گردی
باز این مردک، مست مستی کورد
ما ر یادا کورد

خِیرِ بَهره نِـینی فتحعلی

شهرکی کُرکان دی جا گردیَن
ما هنوز میدان دریم

متن: امیر اسلامی - سگران_بزج

 

فتحعلی یی قاطُّر
🌱
این سرخور فتحعلی، باز منِ بُندا بَش
سرشه باخوره این تلگرام
اَندی بیصَحَب گوشیی همرا وازی کُورد تا منه گُم کورد
خاکان منی سر، حَلا این واشَ بارَ کُجه بَبروم؟!
عکس: آرش صابری - ناریان  --- متن: امیر اسلامی - سگران_بزج

 

فتحعلی یی گُو
🌱

چندی منتظر بمانوم؟ فتحعلی دربکت کوجه بشیی؟
منی گو شام چی گردی؟ تاقاروم جیر کت...
عکس: یزدانی - خسبان --- متن: امیر اسلامی -
سگران_بزج

 

فتحعلی یی میش و وَره
🌱

_ این فتحعلی دربکت چه بَ نیامه؟ بارانی میان خیس گردییم
_ اوهنا نمینی خیر ناخورد یالدی مینه، دَرِ میا، جوانمرد وشیل هسته!
_ چو کونیم این دی مایی قسمت گردی
عکس: اصغر ادیبی - دیزان --- امیر اسلامی -
سگران_بزج

 

فتحعلی یی خر
🌱

فتحعلی هوییییییییییی
وشیل بیا منی بارِ خالی کن، منی کمری مهره آن بوسُس
باز دُترکِ بِدیی، بِشیی نومزه وازی
حَلا واشِ بار سرت باخوره
کوته پر ایجه که منِ سرهادای، خیابان هسته، ایسه ماشین میا منِ زیر مینه...
~~~~
● کوته پر: به کبوتری که پرواز رو خوب یاد نمیگیره میگن. کنایه از آدم کم حواس.


عکس: اصغر ادیبی - دیزان --- امیر اسلامی - سگران_بزج
 

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۹ آبان ۹۵ ، ۰۸:۱۳
درجی طالقانی

مجموعه 13 عکسهای درجی

سه شنبه, ۱۸ آبان ۱۳۹۵، ۰۱:۴۶ ب.ظ


سلام صبح، به زرد و نارنجی پاییزی ام
سلام صبح، به فصل عاشقی دوباره ام
بهار من ! بپذیرم به شعر پاییزی
عکس: سوده ادیبی_دیزان، متن: مصی مهرانی_مهران



عکس: اسماعیل بکان _گته ده



عکس: الهه تاج الدینی_حسنجون



عکس: زهرا عالی_مهران


عکس: خانم فاطمه،م_گلیرد



ننه جانم بش 😢اما به لطف وجود آقاجانم ❤️هنو خانه مانی چراغ روشن و گرمه ♡♡♡بفرماین چایی...◀️ ارسالی: میرقادری-اورازان



عکس: علی صفاری - زیدشت



آرزو دارُم آنچه که یَواشُک قلبت د ِ رَد میبه و آرزو داری، برآورده گَردَه!
خداجان آرزوی همه آرزومندانِ برآورده کن!
ارسالی از: سیدمجید سیدعلیخانی - سنگبُن



عکس: محسن قاضی_حسنجون



عکس: زهرا احمدخان بیگی - زیدشت



عکس: اصغر ادیبی_دیزان



عکس: فردین غرقی_زیدشت



گته ده مسیر قله کهار، عکس: اسماعیل بکان_گته ده


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ آبان ۹۵ ، ۱۳:۴۶
درجی طالقانی

هوایِ فرح بخشِ طالقان

سه شنبه, ۱۸ آبان ۱۳۹۵، ۱۲:۵۷ ب.ظ



🍂اگر هوای فرح بخش طالقان داری

بهشت روی زمین را به رایگان داری

نه من هزار هزاران چو من ورا نازند

تو هم بناز که دیدار طالقان داری🍂

شعر: استاد حسن پورزاهد
عکس: آرش صابری _ناریان



🌾هرآنکه یار وفادار و محرمی دارد
دریغ باشد اگر در جهان غمی دارد
به گیر و دار حوادث زپا ننشیند
کسی که چهره خندان و خرمی دارد🌾

شعر: استاد حسن پورزاهد
عکس: امیرحسین افتخاری_اوانک



سبک ز خواب گران سحرگهان برخیز
به شوق چشمه جوشنده زمان برخیز
به رمز خاستن شاد اگر نئی آگاه
به فیض نالهء مرغان نغمه خوان برخیز

شعرک استاد حسن پور زاهد
عکس: اسماعیل بکان - گته ده

نمآهنگ طالقان
🎤 آواز:  با هنرنمایی استاد خانبابایی
📹 تصویر و فیلمبرداری و مجری کلیپ آقای علیشیری
همشهری هنرمندمان از صدا و سیمای البرز

دریافت کنید

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۸ آبان ۹۵ ، ۱۲:۵۷
درجی طالقانی

درجی، دریچه ی رهایی از دلتنگی

پنجشنبه, ۱۳ آبان ۱۳۹۵، ۰۱:۴۴ ب.ظ




بیا عزیزجـان
                  تنهـا نمـان
🍃🐞🍂🐾🍁

🏡  وبلاگ  👈  http://darji.blog.ir

🏡  کانال   👈  https://telegram.me/TaleghaniDarji

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۳ آبان ۹۵ ، ۱۳:۴۴
درجی طالقانی

مجموعه 12 عکسهای درجی

پنجشنبه, ۱۳ آبان ۱۳۹۵، ۰۱:۲۵ ب.ظ


پنج شنبه است... یادی کنیم از قهرمانان و دلاوران خفته در خاک،بخصوص شهدای پر افتخار طالقان مانند: شهیدشهروز مقصود طالقانی🌹روستای مهران، شادی روحش صلوات...


خورشید هر روزی صبح بر بلندای آسمان
جلوه گری مینه چون طبیعت وجودش اینگونه مقدر گرستی
کو بتابه و از نورش همه رِ بهرمند کنه
تو دی هر روز صبح خودته آینه ای میان بین ....خودت دِ بپرس تویی رسالت این دنیایی میان چیه؟؟؟
سلام دوستان صبحتان بخیر



وقتی در شادی بسته می شود، در دیگری باز می شود. ولی معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره می مانیم که دری که برایمان باز شده را نمی بینیم   عکس: آرش صابری_ناریان    متن: مینا صائمیان_شهرک



شام بودیم ز خورشید جهان صبح شدیم ... مولانا
صبحتون_بخیر_جانان 😍💙 عکس: سید مصطفی افتخاری_پراچان



طببعت طالقان: روستای گته ده، عکس ارسالی اسماعیل بکان_گته ده
🌾عشق در هر وطن فرو ناید   حجرهٔ خاص عشق‌، دل باید 🌾 سنایی      



بیخیال و سبک فکر سر و دمش جیر انگته طالقانی باغانی میان خودشی به میچره..🐎🐎🐎🐎 عکس: الهه تاج الدینی_حسنجون



زندگی رویا نیست، زندگی زیبایی ست، می توان از میان، فاصله ها را برداشت، دل من با دل تو، هر دو بیزار از این فاصله هاست
 حمید_مصدق          عکس: آرش صابری_ناریان



بیو بشیم خانه، بیو اینجه نمان، تو گو تخپوسته شولا تنت دره، من اما یخ کوردیم وره جان  متن: مریم قادری (انتشار در کانال طالقانیها)


حسن خیرناخورد،مگه نان ناخوردی
منُ جوعَرکَش
نمِینی زینت چندی خُجیر جوعَرمیکَشه
نرگس تو دی گو همش هرزه خنده مینی
مردک آلبالوچویی همرا پی دره
الان میا من کُفته کَبودمینه
✍امیر اسلامی، بزج



چندی خجیره، صبح پایستی و اچینه منظره بینی... ❤️❤️ سلام
صبحتان بخیر خجیران، بابت امروز، سپاسگزار خداجان باشیم



عکس: مهناز فلاحی_حسنجون



طالقانی کُنُس (ازگیل) دی برسی   عکس: حسن قربانی_خسبان



طبیعت طالقان - نویزک   عکس: مهدی یزدانی_خسبان



بهزاد کوهستانی_پرگه



خانم فریبا قاضی_حسنجون



طبیعت طالقان: رودخانه شاهرود   عکس: آقای علیشیری_تکیه ناوه



- این فتحعلی دربکت چه ب نیامه، بارانی میان خیس گردییم
-- اوهنا نمینی خیر ناخورد یالدی مینه، در میا، جوانمرد وشیل هسته
- چو کونیم این دی مایی قسمت گردی
عکس: اصغر ادیبی_دیزان   متن: امیر اسلامی_سگران

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ آبان ۹۵ ، ۱۳:۲۵
درجی طالقانی

درس انار

سه شنبه, ۱۱ آبان ۱۳۹۵، ۱۰:۵۰ ق.ظ

کیان درس انار یادشانه؟

یادش بخیر..
مایی معلم (خدا او ر خیر هادیه) روزی که این درسه داشتیم، ماییب انار بیورد کلاسی میان.

هم درس انار بخواندیم،
هم خود انار باخوردیم.

الانی کتابانی میان، هنو این درس دره؟

متن: سیده مریم قادری   #اورازان

این مطلب در کانال طالقانیها منتشر شده است.


ترجمه:

کیا درس انار یادشونه؟

یادش بخیر، معلم ما که الهی خدا خیرش بده، روزیکه این درسو داشتیم، برامون سرکلاس انار آورد. هم درس انار و خوندیم و هم خودِ انارو خوردیم.

الان تو کتابا، هنوز این درس هست؟

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۱ آبان ۹۵ ، ۱۰:۵۰
درجی طالقانی