📌 میان گزنا، میدان ازنا:
Miyan gazna maidan ozna
از درون مانند گزنه، خشن و گزنده و از بیرون همچون گشنیز لطیف.کنایه از ظاهر خوب و باطن خراب افراد.
معادل فارسی: از دور، دل میبره، از نزدیک زَهره.
با سپاس از آقای علی صفاری - زیدشت
با درجی، طالقانی گپ بَزنیم.
Telegram.me/taleghanidarji
_ خاله زُبیده جان
میگم غروب سر، سلمه باجی دری گَل نیشتی بَه، زیاد دی سر دُماغ نَبَه!
گُمانُم این هفته وَچانُش نیامَن او رِه سر بَزنُون
میگم امشو بیشیم اوشانی خانه شب نشین؟
__ ای بی سر شبانِ حیوان
تو سلمه باجی غصه رو میخوری
یا خودوتی قصه ای پی دری؟
باشه میشیم قشنگِ گُرباکُم
✍ متن: فرشاد فلاحی - کولج
📚 گپ گپ
آقام و نَنُم
کرسی پایه دراز کش، خُرخُر آقا جان، خُتی و ننم، غُرغُر
میگو پایسا، مالانه چاشت هادین واش دکن، ریز مالانی، آخُر
شیر بدوش و وگی بیور، ایوان کَت کُنُم، واهره، موسیه آخُر
مُن بَشُم، بیم، بیمرو بکشُم پسینه، اوو میایه، شُر و شُر
نَچرُم کُرده، زرد گوساله روز به روز ، نازُنین میبو، لاغُر
عوضُش، مای میشان، دوگل زایُن تا بُزان، حرفُمه، نکن، باوُر
خُو، دَ پایسا، یَهو، آقا جانُم هی، زُنُک، مُن بِشیم، اَکابُر
نَنُمی چُشم، دو تا بزی، میدان چکمه پا، موشی جور، میکرد، بَپُر
مثل نُفرین، آقامی پی داد، کُرد ای خدا، نانته کنه، آجُر!!!
تو وگردا، بیو، اگه نکنم! تیی بیر جامه رَ، جر و واجُر
آقام، اما دلش دَ می خنده شایدم، میگوه، نکن، ور، ور
عین، آفتاب و سایه میمانه جنگ و دعوای این دو تا، پُر پُر
من بشم تا نمردیه، خرمان گوش کر کُرد، لانه باری، عر عر!!
😂😂😂😂😂
✍ شعر از:
آقای مسلم آهنگری - گوران
شوخی هفته
اوووج ابراز احساس یه طالقانی به محبوبش 👆👆👆😂😂😂😂😄
یه پیرمردُک، که کله شی سَر، فقط هشت تا تار مو داشت، بَش سلمانی!
سلمانی تا او ر بِیدی، سوال کُرد: ایسه الان مُن تی یی گیسانه کُتاه کُنُم یا بشمُرُم؟!
پیرمردُک با مهربانی بگوت: بیومیَم منیب، رنگشان کنی!
آهان عزیزجان، زندگی یعنی، هرچی که داری، لذتشه بَبُری..
درود رود روان شاهرود بر همدیاران ژرف اندیش و نیکو خصال طالقانی ام
روزی دگر آغاز شده است و این بامداد زیبا و سرد دی ماه، شروعی است برای دوباره زنده بودن و دوباره عشق ورزیدن.
مهربانی پیشه کردن و دل در گرو یار دادن،
بار از دوش دوست گرفتن و یاری کردن یاران مهربان.
امروز را اولین روز بدانیم از روزهای باقی مانده زندگی مان و دل بسپاریم به طنین قدرتمند زمین که فریاد میزند همدیاران برخیزید که طلیعه فجر، طومار لشگر شب را در هم شکسته است.
سلام طالقان
صبح بخیر طالقانی
تنور دلتان گرم
🌺🌺🌺
به قلم: امید م _مهران
خواندن متن: بانو سارا شیرجی_مرجان دریافت فایل صوتی
عکس: ابوالفضل یزدانی_خسبان
مَردکی دوعا و ثنا خدایی همرا:
جانه خدا، وختی وانه بیایم تو خونه، باید خلی کرایه هواپیما، کرایه ماشین، اداره حج و زیارته پول هادییم.
از اون گذشته خلی آداب دی باید بلد بیم🌹😁🌹
وختی دی وانه بیایم تی مهمونی، امی تُک باید میم ( موم) بزه بو، هیچ چی ناخریم، هیچ کسه نیاشیم، صب تا نماشدیر تی اسمه ببریم🐝🐝
وختی دی وانه بیایم تی پلی، حتما باید بمیریم، بشیم گلی بُن ( زیر خاک)
پس یک دفه بو رفت و آمد قطح هاکنیم... ته دی راحت، من دی راحت!!!!!!!؟؟؟؟😁😁😁❤️👍
یک سیف می گت ببا تی باغی دله باخرده، می مما و کت ببا ره دیم بدای درگا.... بوتی بشین رته پشت ( آواره) هایرین🌷🌷😐😐
یک ذره انگوری او ( آب) ره گو نتومی باخریم، اماره برنی جهندم!!!!😜😜
ندومه چیبه، اندی میوه و میوه اویی همرا.... مشکل دارنی!!!!!؟؟؟؟🎄🎄
جانه خدا، حتماً باید بشیم گلی بن تا امی روح شاد و شنگول ببو؟؟😅
آخه یک کمی، خدتی حواسه جمع کن .....
اما دره مخارج نیویورکه دیه می، ولی امی زندگی کیفیت بورکینافاسویی ( شعب ابی طالب) مردمی جور، ایرون دله زندگی کنه مه!!!!!!😁😁😁😁
😁😁😁😁😁
◀️ برگردان: آقای آریو برزن کیان – گته ده
عکس: آقای اصغر ادیبی - دیزان
🔻آقا ما خدایی همرا رودروایسی داریم، راستشو بخواین جُرحَت دی نمی نیم این متنه ترجمه کنیم! خودتان دو سه باره بخوانین، معنیش حالیتان میبو! 😁😁😁😁
_ اِوِه اختر جان، چُبه اینجوری مینی؟
بالته جیر اُور
بُدا دیمت مَحلوم گرده!
_ مُنه خُجالته!
آخُر این عَسک میشو درجی یی میان، همه مینُن!
_ چُبه خُجالت میکَشی
بِین زیبا و هاجر چه خُجیره خَنده مینُن
عَسکشان قشنگ میبو
تو دی خُجالت نکش دُتر جان
درجی خودمانی شین، غریبه آدُم نمِینه کو.
📚 گزیده
مناقب العارفین
(شمس الدین احمد افلاکی)
انسان، اشرفِ مخلوقات و گلِ سر سبدِ هستی است
«سبحان الله! همه فدایِ آدمی‌اند
و آدمی فدایِ خویش.
هیچ نفرمود: و لَقَد کَرِّمنا السموات
و یا لَقَد کَرِّمنا العَرش!
اگر به عَرش روی هیچ سود نباشد
🍃 درِ دل می‌باید که باز شود 🍃
جان کندنِ همه انبیاء و اولیاء و اصفیا، برای این بود و این می‌جستند.
همه در یک کس است. چون خود را دانست، همه را دانست.
نیاز در توست...
↩️ مجید آهنگری - گوران
TaleghaniDarji
☀️______🍃______ ❤️
تهیه شده در گروه تولیـد محتـوای درجـی
📌 ترشِ اِنار شیره نمیبو:
Toorshe anar shira nimibo
انار ترش، قابلیت تبدیل شدن به شیره و چیز شیرین را ندارد. (کسی که به زور و حیله بخواهد خودش را در دل مردم جای دهد).
با سپاس از آقای علی صفاری - زیدشت
با درجی، طالقانی گپ بَزنیم.
Telegram.me/taleghanidarji
