قِدیما یادُمه نَنوم هر وقت میخواست ما رِ قربان صدقه بَشوئه میگوت:
اِی تو نمیری تا خودُم با این قندشکن تو رِ بَکوشوم!
مُن نمیدانوم اینه دیگه چه جور قربان صدقه بِشیَن و اُظهارِ محبتی بَه ولی هر چی بَه، آخُرُش نه به قندشکنِ خونی، که به یه ماچِ تُفمال ختم میگردی.
در هِمین راستا، یه خاطره بُخواندوم که در ادامه به محضرتان تقدیم مینُم:
ما مادر بُزُرگُمانه «خانُم جان» صُدا میکوردیم. یک روز خانُم جانُم ایوانی میان، نیشتی بَه، دَبه قَند خورد میکورد. مونم اوی وَر نیشتی بَم. خانه مانی قنده هِمیشُک خانُم جانُم خورد می کورد. بدُش میامه وَچان دست بَزُنُن.
او که دَبه قند خورد میکورد، یک کم عقل زُنُک اونجان دَبه، فقیر بَه، بیامه مای خانه ایوانی میان بنیشت.
خانم جانم بَشه اویی به یِچی بیاره. تا خانم جان بَش خانهی میان، زُنُک مونه بُگوت دُتَر یِخورده قند هادین، مون قند نودارُم. مونَم دُلُم اویی به بُسوت، نُصفَ قندِ سفرهی قند خالی کوردُم زُنوکی کیسهی میان.
خانم جان دی اویی به یخورده نان و پنیر و بلغور بیاردا زُنُک بَش.
همینکه خانم جان بِنیشت قندَ خورد کُنه بُگوت: دُتَر قندسفرهی قند چو گِردی؟
مونَم دست پاچه گِردیم بُگوتوم: قندانه مون بُخوردُم!
خانم جان بُگوت اِی تو کوفته بُخوری، این همه قند چو وقتی بُخوردی مون حالیم نَگُردی؟ وایَست اونجه، مون تیی حقَته بَرُسُم...
مونَم پایَستام فرار کوردُم.
خانم جان قَندشُکَنه اَلَک کورد مونی طَرف، بُخورد مونی پا خون راه کَت.
آقاجانُم یکدفعه میدان دِ بیامه بُگوت: خانم جان چِبه اوقاتُت تَلَه؟
خانم جان بُگوت: وَچه بُمرد یک قند سفره ای قندَ خالی خالی بُخورد. بُگوتُم مَرَض قند میگیری میمیری!
آقاجانم خَنده کورد بُگوت: مرض قند گو او ره نمی کوشه، ولی اگه اون قندشُکن میخورد کلُه شه، الان او ره بوکوشتی بَه. دبیی دوتا قندی واستان، مای دُتَره کوشتَن بِدیی.
خانم جانُم بُگوت: کِسی که یک قند سُفرهی قندَ خالی خالی بخوره، هیچ بُلا نمی رَسه!
خدا رحمت کنه همه رفتگانو
نقل خاطره دوم از: بانو اشرف حکیم الهی
با سپاس از کانال طالقانیها