عید مبعث و شادی پیرمرد روستایی
ای خداجان
همیشُک عید باشه
یالان بیان مای وَر
خانومان شُلُغ گرده
زُنُکم از ته دل بَخنده...
ای خداجان
همیشُک عید باشه
یالان بیان مای وَر
خانومان شُلُغ گرده
زُنُکم از ته دل بَخنده...
امروز می خواهیم سری به معماری سنتی روستایی در طالقان بزنیم. با ما در یک سفر تصویری به خانه های تاریخی و پر خاطره طالقان همراه باشید.
قِدیمان یه خارُجی بیومی بَه کَرُج
یه دُهاتی مردُکو بِیدی
بَنشتن روخانه ای لُوو و همدیگه ای همرا گَپ می زیَن
خارُجی سوال میکُرد و دهاتی مردُک خیلی خُجیر او ر جواب هامیدا
جوابان خیلی پُخته و حساب شده و عالی بَه
خارُجی خیلی تعجب کُرد و بپرسی:
تو این جوابانِ کُجه دِ میدانی؟ حتمنی خیلی درس بُخواندی یِی!
دهاتی مردُک بگوت:
نه.. هیچ درس نُخواندیَم. اما میدانی... ما چون سُواد نُداریم، عوضُش خیلی فکر مینیم!
📝 متن اصلی از کتاب «تعلیم و تربیت در اسلام» شهید مطهری
تهیه شده در گروه تولید محتوای درجی
عکسهای زیبایی از حیات وحش طالقان
عقاب طلایی و کشکرت روستای اوانک طالقان - عکس از سید امیرحسین افتخاری
تصویری از خرس قهوه ای در ارتفاعات البرز - عکس: حامد تیزرویان
شکار شغال توسط عقاب، منطقه چالان بالاتر از شهر طالقان - عکس: علی شریف کاظمی
دِلار گیلان، تنها دِلاری هسه که این همه سال قیمتش ثابت بِماندی و گران نِگرستی
دِلار وطنی رَخرج کنیم عمراً اگه هیچ ارزی به پاش بِرسه
😊😍
برگردان متن: سیدمجیدسیدعلیخانی، از روستای سنگبن طالقان
دِلار: نام مخلوط مطبوعی از سبزیجات و نمک است که در مناطق شمالی ایران برای صرف با خیار و کاهو تهیه میشود. بیشتر بخوانید... کلیک
از اوایل بهار، یکی از تفریحات خوشایند طالقانیان، رفتن به کوه و چیدن سبزی کوهی است.
در این وبلاگ، پستهای متنوع و جالبی در خصوص کوه رفتن و سبزی چیدن گرد آورده ایم که با کلیک روی پوشه کوه بشین و تره (سبزی) چینی در قسمت موضوعات، می توانید به آنها دسترسی پیدا کنید.
این پستهای زیبا رو از دست ندید کلیک
همچنین: گزارش صدا و سیمای مرکز البرز از تره چینی در طالقان
عزیزان، وقتی از باغ، میوه می چینین مواظب دار و درختان باشد
حق صاحب باغ رو هم پایمال نکنین جانتانی قُربان
به صوت زیر که یک بانوی طالقانی خاطره خودشو از آلو چیدن بچه های فامیل، تعریف میکنه، گوش کنید
سلام دوستانِ جان
در وبلاگ درجی:
هشتصد روز در کنار شما بودیم
با هزار و دویست و هشتاد پُست مرتبط با طالقان
و از عنایت حضرت حق تعالی:
پستهای درجی بیش از هشتاد و هفت هزار بار دیده شد
و قریب چهل و چهار هزار نفر بازدیدکننده داشت
ما شآءَ اللَّهُ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الّا بِاللَّهِ
الحمدالله بِعَددِ عِلمِه
به یاری حق، باز هم در کنار همیم
پر بازدیدترین پُستها:
1- آدرس کانالهای تلگرامی طالقانی 1924 بازدید
2- دخترِ پر افتخارِ طالقان 823 بازدید
3- معرفی دکتر اسماعیل فلاحی 692 بازدید
4- شعر سمنو پزان 657 بازدید
5- معرفی روستاهای طالقان: خسبان 528 بازدید
📌 خجیره رسمان قدیمی:
دعای سفره
وَچه که بیَم، بعد از غذا بخوردن، مامانم همیشه دعای سفره میخواند.
الان فیلمای خارجی رِ نشان میدین، اول سفره، هنوز شرو به خوردن نکردین، دعا میخانُن
به نظرم خیلی دی خوبه.
چون اون چند دقیقه ای که دعا میخوانُن، باعث میگرده آرام گردُن و با استرس غذا ناخورن.
ما دی گو اون رسمای قدیم یادمان درشیه
دیگه خجالت میکشیم وچانمانی ور دعای سفره بخوانیم.
خلاصه مامانم همیشه آخر دعای سفره ش میگوت: خدایا مای روزی رِ از خزانه ی غیبت بَرسان 🙏
مُن دی هَمُش میگوتُم: خدای خزانه ی غیب کُجه یه؟
اگه هاندا خودمان بِیشیم یواشی پاتک بَزنیم 😂
✍ نقل شده از خانم شهناز فلاحی
کولج-حسنجون
تهیه شده در گروه تولید محتوای درجی
پخت نان محلی در روستای اورازان طالقان - عکس: سید رضا عبادی (کانال اورازان)
عکسی بی نظیر از سالهای بسیار دور: اولین پل چوبی قدیمی بالای سبزان (قبل از پل کابلی) روستای روشنابدر، طالقان - عکس: کانال آردکانی ها
بُهار بیامه ما هنوز سیف وطنی داریم! عکس: فرشید فلاحی
گُسنُمَه، حالیتَه؟!
بفرمایید چایی، ناریان - عکس: سید رسول میرغیاثی (کانال طالقانی ها)
اِچین روخانه گَرد
روان ورها
وگرنه مردابی جورمی گَردی
ومرداب هیچ جوربه دریانمی رِسه
روان گرد
بی آغازو بی آخر
دریا دوردِنی
برگردان متن: سیدمجیدسیدعلیخانی